Olivia é filha da atriz espanhola Ángela Molinae do fotógrafo francês Hervé Tirmarche. Pertencente à terceira geração de uma conhecida saga de artistas, iniciou a sua formação como atriz na escola de teatro alternativo “La Espada de Madera”, onde cedo descobriu a sua vocação para o teatro e a atuação. Em sua obra cinematográfica, títulos notáveis incluem Dieta Mediterránea dirigida por Joaquín Oristrell, a produção argentina Yo soy sola e El secreto de Ibosim e Mi otro Jon , drama dirigido por Paco Arango e estrelado por Rossy de Palma e Aitana Sánchez-Gijón. Seu último filme foi La casa de Álex Montoya.
 Novembro 2024){kind=link}